译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
轻佻的柳絮,浅薄的榆(yu)钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也(ye)不管李花纷飞。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
草屋的茅檐又低又小,溪边长(chang)满了碧绿的小草。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英(ying)雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭(zao),将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏(shu)影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚(dong)环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
宠命:恩命
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑶攀——紧紧地抓住。
远岫:远山。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。