译文
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生(sheng)。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长(chang)江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城(cheng)池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌(di)、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农(nong)女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
昔日石人何在,空余荒草野径。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
注释
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
27、相:(xiàng)辅佐。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
④掣曳:牵引。