译文
我的(de)家住在江南,又过(guo)了一(yi)次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天(tian)的力量一点也没有了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如(ru)今的柳色是否已经很深。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
十月的时候冷锋极盛大,北(bei)风的吹拂完全没停休(xiu)。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
问这浮沉人世(shi)江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
⑦国:域,即地方。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
②岑参,盛唐边塞诗人。安史之乱中,长安沦陷,故有此诗。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。