译文
其一
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上(shang)(shang)或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年(nian),淡忘了(liao)仕进的机会。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
但愿口中衔枚能不说话(hua)啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故(gu)乡。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
一夜:即整夜,彻夜。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。