译文
“魂啊回来吧!
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中(zhong)嬉戏,人们便知道春天来了。
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
早晨我在大(da)坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取(qu)宿莽。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着(zhuo),想到这里令人极度哀伤。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛(mao)有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
圣明(ming)的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
314、晏:晚。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。