译文
杭州城外望(wang)海楼披着(zhuo)明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音(yin)幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下(xia)共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
清净佛理完全领悟。善因(yin)素来为人信从。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
天上万里黄云变动着风色,
我在年少时离开家乡,到了迟(chi)暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询(xun)问:这客人是从哪里来的呀?
注释
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
⑤初日:初春的阳光。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。