译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂(mao)密。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
上天如果有感情,也会因为悲(bei)伤而变得衰老。
戍守兵士远望边城景(jing)象,思归(gui)家乡不禁满面愁容。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她(ta)。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速(su)地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
门外,
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
行:乐府诗的一种体裁。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
(45)揉:即“柔”,安。