译文
早晨,画栋飞(fei)上了南浦的云;
我想离开这(zhe)里,但却因故而去(qu)(qu)不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就(jiu)意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
他笑着对(dui)我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
遥想那世外桃源(yuan),更加想到自己生活的世界真是太差了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
86. 骇:受惊,害怕。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
10.岂:难道。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。