译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
现在我把天(tian)上的明月和身边自己的影(ying)子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才(cai)是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实(shi)在心犯难。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
为了什么事长久留我在边塞?
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布(bu),特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
21.是:这匹。
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
料峭:形容春天的寒冷。