译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那(na)里畅饮开(kai)怀?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西(xi)北倒流了(liao)。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他(ta)的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发(fa)愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它(ta),那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
⑸四屋:四壁。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
众:众多。逐句翻译
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
决:决断,判定,判断。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑴云物:云彩、风物。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。