译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
千万的山(shan)谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当(dang)忠良。知人之明你没有,不知叛臣结(jie)朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
酒(jiu)旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视(shi)沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡(du)。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
64. 终:副词,始终。
16、痴:此指无知识。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”