译文
若你可怜我(wo)此时(shi)的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
魂魄归来吧!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
向朝廷举(ju)荐的品(pin)德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
啼声越(yue)来越远,带(dai)着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
鼓乐铿(keng)锵和谐,祝祷上苍神灵。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
(12)州牧:州的行政长官。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
⑤英灵:指屈原。