译文
转眼望去(qu)(qu),林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪(xue)飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
今日生离死别,对泣默然无声;
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
几座山峦像墙般低矮,鹰(ying)在广(guang)阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑹木棉裘:棉衣。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑾买名,骗取虚名。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。