译文
只要是诗人,大(da)都(du)命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
(“请让我给大王讲讲什么是真正(zheng)的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸(lian)地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使(shi)我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
为何贤臣品(pin)德虽同,却遭受不同结局?
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
曾经去(qu)山东学剑,没有什么结果,会写点(dian)文章,可那有什么用呢?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
13. 洌(liè):清澈。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
③推篷:拉开船篷。