译文
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却(que)死于(yu)小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在(zai)这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲(lian),虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
夜中不能寐,夜里睡不着觉(jue)。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和(he)世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀(ai)怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
171、浇(ào):寒浞之子。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
②畿辅:京城附近地区。
④卷衣:侍寝的意思。
所以饰喜也”“天地之和”“德之华也”。可见,古代的乐是为了身心合德而作。音乐是道德感情的心声,也是回归天地万物
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(12)滴沥:水珠下滴。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。