译文
《尚书》上说:“自满会招来(lai)损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他(ta)兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而(er)酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果(guo)敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大(da)王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事(shi)奉先王的心意,才敢写信答复大王。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
不必在往事沉溺中低吟。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入(ru)敌手。
那半开的石(shi)榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
木索:木枷和绳索。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
4、犹自:依然。
傥:同“倘”。