译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽(jin);
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一(yi)人请缨?
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的(de)庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗(lang)说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷(mi)。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑴潮阳:今广东潮阳县。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。