译文
可惜却像城墙树上的(de)乌鸦孤独的鸣叫。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这(zhe)一轮明月。
魂魄归来吧!
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色(se)远,人影不见。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
来欣赏各种舞乐歌唱。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃(nan)喃自语。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他(ta)的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
⑤英灵:指屈原。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⒁临深:面临深渊。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
好:喜欢,爱好,喜好。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。