译文
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一(yi)般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯(ku)萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也(ye)不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
侥幸摆脱出来,四外又是空(kong)旷死寂之域。
恐怕自身遭受荼毒!
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏(lan)杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角(jiao)声。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费(fei)炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
从南山截段竹筒做成(cheng)觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
予:给。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
(7)货:财物,这里指贿赂。
(8)裁:自制。
⑥居:经过