译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银(yin)。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只(zhi)不过像快马驰过缝隙,像击石(shi)迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在石头上磨(mo)玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在石头城头。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去(qu)。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
上人你乃(nai)是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知(zhi)道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
决不让中国大好河山永远沉沦!
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
④拟:比,对着。
濯(zhuó):洗涤。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
④破雁:吹散大雁的行列。
鹄:天鹅。