译文
傍晚去放牛,赶牛过(guo)村落。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相(xiang)似,我将它浇到桥(qiao)下的江水,让江水会带着流到湘江去。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
有壮汉也有雇工,
我和你做了结发夫妻,连床(chuang)席(xi)一次也没能睡暖;
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
回(hui)来吧。
要学勾践立下十年亡吴的大(da)计,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
怅惘流泪且(qie)思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
②路訾邪:表声音,无义。
⑼天骄:指匈奴。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。