译文
千百年过去了,马蹄(ti)已经重重叠叠的(de)埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思(si)静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
请你调理好宝瑟空桑。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为(wei)没有买而遗恨。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
空剩下一丝余香留在此(ci),心上人却已不知道在哪里去留?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉(su)我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。