译文
披香殿前的(de)花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发(fa)着芬芳。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人(ren)有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
你不要下到幽冥王国。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕(rao)着城的东边。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋(song)去游览,到时我一定去访问您。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
头上插着雀形(xing)的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
内:内人,即妻子。
(12)稷:即弃。
(48)元气:无法消毁的正气。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。