译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
“魂啊回来吧!
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根(gen)。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
既然进取不成反而获罪,那就回来把(ba)我旧服重修。
他们都已经(jing)习惯,而你的魂一去必定消解无存(cun)。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办(ban)公又和你相隔紫微。
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆(qing)的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀(huai)畏惧?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
89.觊(ji4济):企图。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。