译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
晋阳已被攻陷(xian)远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一(yi)次(ci)。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
好比圆(yuan)洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人(ren)询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
白袖被油污,衣服染成黑。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
请问春天从这去,何时才进长安门。
折下若(ruo)木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑(gu)且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
并:一起,一齐,一同。
60.孰:同“熟”,仔细。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
[19]]四隅:这里指四方。
(2)垢:脏