译文
窗儿半掩,幽深的(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌(ge)声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前(qian)隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天(tian)又经历一个新春。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老(lao)夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。