译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下(xia),铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿(er)结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧(bi)绿,平添愁绪。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
尾声:
今(jin)夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每(mei)每迂回绕转。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背(bei))靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁(yu)郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
独酌新酿,不禁生起散(san)发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
⑤何必:为何。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
黄冠:道士所戴之冠。
(4)蹔:同“暂”。
4.白首:白头,指老年。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”