译文
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这(zhe)样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上(shang)天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意(yi)(yi)思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执(zhi)法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
夜色降临,宫里忙(mang)着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
这里尊重贤德之人。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往(wang),回到南方安邦国。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
注释
②屏帏:屏风和帷帐。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
武陵:今湖南常德县。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
为:给,替。