译文
有锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
当人登上山的绝顶,就会把周围(wei)矮小的群(qun)山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起(qi)赴京居住过的地(di)方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断(duan)地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料(liao)峭穿起破旧棉袍。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜(tong)鞮》之曲。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
注释
⑬四海:泛指大下。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
(64)寂:进入微妙之境。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
(20)怀子:桓子的儿子。
2 令:派;使;让