译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业(ye)业。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清(qing)歌一曲,已让人(ren)愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
大田宽广不可耕,野草(cao)高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄(nong)玉(yu)的媒人了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸(shi)骨?
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。