译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子(zi)的南来,而故乡的消息茫然,不(bu)禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人(ren)已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装(zhuang)饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被(bei)子。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也(ye)应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜(qian)藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
⑸微:非,不是。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
弦:在这里读作xián的音。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。