译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
活着的没有(you)消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥(yao)望着秦川,心肝都要断绝了。
我劝你不要顾惜华贵(gui)的金(jin)缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
尾声:
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘(piao)了出来。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
9.惟:只有。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。