译文
唉!你们可怜的女儿(er)呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已(yi)光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西(xi)边。
二月已经过去三月来(lai)到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
如何能得只秦吉了,用它那高亢(kang)声音,道我衷心。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎(duan)。
解开缆绳你就迅速远去,遥望(wang)着你我还久久伫立。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
魂啊不要去西方!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
注释
隅:角落。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
③后车:副车,跟在后面的从车。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
②疏疏:稀疏。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。