译文
傍晚的清风消除(chu)了白(bai)昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立(li)。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看(kan)得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
恶鸟高视(shi)鸷立,羽翼肆意伸张。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定(ding)要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过(guo)水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘(wang)了饥渴(ke)。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
②霁(jì)华:月光皎洁。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。