译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我看见(jian)月光就(jiu)像是(shi)水一般流淌,流淌的水又像是天(tian)空茫茫悠悠。
毛发散乱披在身上。
如果时运不济,就跟(gen)我去练金丹吧。
我坐在潭边的石上垂钓,水清(qing)澈心境因此而悠闲。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓(huan)缓轻流。又是秋天了,凉(liang)意笼罩着京都。
注释
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
(70)迩者——近来。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
①江畔:指成都锦江之滨。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑦伫立:久久站立。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。