译文
魂啊不要去西方!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
分别(bie)之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君(jun)这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着(zhuo)农民的血汗?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名(ming)士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽(jin),清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲(pu)团上打坐。
注释
致:得到。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⒀乡(xiang):所在。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。《梁书·张充传》:“半顷之地,足以输税,五亩之宅,树以桑府。”
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。