译文
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉(lu)之烈焰,照破(po)沉灰色的天。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身(shen)名。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
梦醒了,伊(yi)人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
郎:年轻小伙子。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”