译文
漫步城东门,美女多若(ruo)天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡过不可能。
有(you)大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱(qian)。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
桑乾(qian)河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
什么(me)草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出(chu)征者,不被当人如(ru)尘土。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我独自在旅馆里躺着,寒冷(leng)的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
②颜色:表情,神色。