译文
天下称此为豪贵之(zhi)都,游此每每与豪杰相逢。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正(zheng)衔着半轮(lun)明月。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那(na)遥远的天涯。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
丁大(da)约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第(di)二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸(di)。
南面那田先耕上。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
⑵来相访:来拜访。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
君子:道德高尚的人。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”