译文
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和(he)管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中(zhong)。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
愿托那流(liu)星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
走啊走啊日(ri)久远,人疲马乏又渴又饥。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵(duo)把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
每当(dang)夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
4.白首:白头,指老年。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆