译文
梦想和思念沉重地压在心头(tou),笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹(you)疑彷徨。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上(shang),山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说(shuo),既无所谓风雨,也无所谓天晴。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑤刈(yì):割。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。