译文
春夏秋冬,流转无穷,而人的(de)一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失(shi)了。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在(zai),短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同(tong)慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧(bi)绿纱窗,几度春光已逝去。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里(li),秋夜的银河远隔在数峰以西。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
早已约好神仙在九天会面,
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘(lian)不卷可知夜里飞霜。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
魂魄归来吧!
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
图记:指地图和文字记载。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
离索:离群索居的简括。
王季:即季历。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”