译文
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
小船(chuan)还得依靠着短篙撑开。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和(he)。军队(dui)扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
我(wo)难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
江水尽头客船上(shang)的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩(zhao)的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳(yang)默默地向西落下。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我登上小船仰望明朗(lang)的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
注释
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
之:代词,指代老妇人在做的事。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
(4)胡:指匈奴族所居地区。