译文
我清晨从长安出发,回(hui)头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
是谁在翻唱著凄切悲凉(liang)的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个(ge)凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他(ta)(ta)们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边(bian)生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
请问现在为什么这样(yang)紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
41.㘎(hǎn):吼叫。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
86齿:年龄。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
薄:临近。