译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
窗外,雨(yu)打芭蕉的点滴声,使我记(ji)起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡(shui)前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
群鸟(niao)高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
骐骥(qí jì)
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
[61]信修:确实美好。修,美好。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。