译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
慈母用手中的针线,为远行的儿子(zi)赶制身上的衣衫。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
公务办完后的空闲时(shi)间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓(hao)月,这也是谪居生活中的一大乐事。
杨家有(you)个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知(zhi)她美丽绝伦。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元(yuan)气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿(fang)佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
寄:托付。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
111.秬(jù)黍:黑黍。
③两三航:两三只船。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
(20)盛衰:此指生死。