译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻(kou)芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不(bu)知年年有谁欣赏为谁而生?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过(guo)了天津桥。
娇柔的面貌(mao)健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
普天下应征入伍戒备森严,战争(zheng)的烽火已弥(mi)漫了岗峦。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻(qing)摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
137.极:尽,看透的意思。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。