译文
魂魄归来吧!
山崩地裂(lie)蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道(dao)开始相通连。
茫茫的草木,重重的山岗遮住(zhu)了望眼,思乡的忧愁盈满心(xin)怀。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
麟的脚趾呵,仁厚(hou)的公子呵。哎哟麟呵!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
保持清白节操死于直道,这本为古代(dai)圣贤所称赞!
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小(xiao)的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不(bu)红艳艳。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫(pin)穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
注释
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
(72)清源:传说中八风之府。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。