译文
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
舜帝(di)友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周(zhou)公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府(fu)库洗劫一空,挟持(chi)着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射(she)箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
为寻幽静,半夜上四明山,
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
3.然:但是
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑹不自哀:不为自己哀伤。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
5、人意:游人的心情。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。