译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
路旁之人问他们所(suo)笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水(shui),黄昏时栖息在高高的山冈
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
如君(jun)子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此(ci)分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空(kong)对明月。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允(yun)等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认(ren)为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
到达了无人之境。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
随州:地名,在今山西介休县东。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。